Dayte tank (!) - Веселиться (Veselitʹsya) Лирицс транслатион то енглисх
English
Translation#1#2 Having fun
[Verse 1]
Glasses full, the generation empty
Cigarette ash falling on my lap
Bottoms up, don't offend the host
I'll hold your hair if you get sick
I'm sorry, my talking bird
You comprehend little in string theory
When you take my guitar. Oh well,
I can't play Rotaru songs anyway
[Chorus]
I don't know how to have fun
Should've confessed long ago
As they say,
Dance by yourself
I don't know how to have fun
I've got an iron shell on
Gotta make peace with
Being too old for this shit
[Verse 2]
Out parents don't seem so big anymore
How did we end up loving what we hated?
Really, eating olives and aspic?
We've crossed the line. Game over, youth
Time doesn't heal, it beats you. Nothing to add
Everyday I'm thinking of how to survive till night
Feet on the floor, my head a spinning top
You told me so and were right again
[Chorus]
I don't know how to have fun
Should've confessed long ago
As they say,
Dance by yourself
I don't know how to have fun
I've got an iron shell on
Gotta make peace with
Being too old for this shit
I don't know how to have fun
Should've confessed long ago
As they say,
Dance by yourself
I don't know how to have fun
I've got an iron shell on
Gotta make peace with
Being too old for this shit
[Outro]
Used to be a grape, now I'm a raisin
Tomorrow at last I'll come to my senses
Used to be a grape, now I'm a raisin
Tomorrow at last I'll come to my senses
Used to be a grape, now I'm a raisin
Tomorrow at last I'll come to my senses
Used to be a grape, now I'm a raisin
Tomorrow at last I'll come to my senses
I'll come to my senses. Come to my senses
Come to my senses. Come to my senses
Come to my senses. Come to my senses
Come to my senses. Come to my senses
Come to
Још текстова песама из овог уметника:
Dayte tank (!)Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.
Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.
Више лирицс транслатионс
22.10.2024
Go, You're Free
This name of mine,
say it no more, please.
That name of yours,
I've already erased it from my heart.
And go, you are free,
go but remember
that, like me, one day
you will suffer this way.
But this name of mine
will return again to your lips
and your heart
surely will seek me out.
But no, don't fool yourself
that I can wait for you
and if you leave me,
no, don't return.
And go, you are free,
and go but remember
that it will be your fault
if you regret me.
~~~~~
But no, don't fool yourself
that I can wait for you
and if you leave me,
no, no, don't return.
And go, you are free,
and go but remember
that it will be your fault
if you regret me.
And go, you are free,
and go, you are free,
and go, you are free,
and go, you are free.
22.10.2024
Speak to Him
You're a friend and I know it,
I trust you and therefore
if I ask you a favor,
you shouldn't say no,
you mustn't say no to me.
Then speak to him,
you who know everything about me.
Tell him that yesterday
I went out with you.
Speak to him,
you know what I did.
Please tell him
that I never lied to him.
Yes, I know you're sorry,
but it's your fault that he
this evening
didn't show up with me
and you already understood why.
And so speak to him,
make peace between us
and don't tell me,
don't tell me that you can't.
Oh, speak to him,
you know what I did.
Please tell him
that I never lied to him.
Whoa, whoa, whoa, speak to him,
you who know everything about me.
Tell him that yesterday
I went out with you.
Speak to him,
you know what I did.
Please tell him
that I never lied to him!
22.10.2024
Tonight You'll Hear a Song
Tonight you'll hear a song,
a song you already know.
The woman you no longer love will sing it,
the woman who will leave you but who won't cry.
A song that will tell you about me,
that will stay with you throughout your life,
a song be will leave a mark in your heart
that will never be erased.
Tonight I'll relive for the last time
these moments that I'll no longer find
but when I disappear and only you are found,
you'll cry because you'll remember.
A song that will tell you about me,
that will be with you throughout your life,
a song that will leave a mark in your heart
that will never be erased.
A song that will tell you about me,
that will be with you throughout your life,
a song that will leave a mark in your heart
that will never be erased.
22.10.2024
A Reflection in the Water
It was
a moonlit evening,
under the bridge the river slept
and a woman sang.
Clear,
the water slipped away
and the image of your smile
the river mirrored.
A reflection in the water,
a reflection in the water,
a reflection in the water,
the current passed
but nothing remained,
but I inside my mind
still see you.
It was
a moonlit evening,
your voice spoke
and the river silently listened.
And it was,
almost a year has passed
but every evening I return to look
into the river to dream.
A reflection in the water,
a reflection in the water,
the current passed
but nothing has changed,
the water slowly stops,
I still see you.
A reflection in the water,
a reflection in the water,
the current passed
but nothing has changed,
the water slowly stops,
I still see you.